趙麗穎配音被嘲 配音語言的表達(dá)技巧你知道嗎

更新時間:2021-02-09 18:14:15    閱讀:2035

近日,趙麗穎為《尋龍傳說》配音?的片段曝光,這也是趙麗穎第一次嘗試為動畫電影配音,對她本人來說也是一個不小的挑戰(zhàn),在看到趙麗穎的配音視頻之后,不少網(wǎng)友吐槽說:“不貼臉,就怪怪的”“自己的劇讓別人配,別人的劇自己來配,好家伙掙兩份錢,哪個都不耽擱”“不太行……有一點小學(xué)生讀課文的感覺”“好像不太行”“神nong”“為啥不讓專業(yè)配音演員配呢”。

近日,趙麗穎為《尋龍傳說》配音的片段曝光,這也是趙麗穎第一次嘗試為動畫電影配音,對她本人來說也是一個不小的挑戰(zhàn),在看到趙麗穎的配音視頻之后,不少網(wǎng)友吐槽說:“不貼臉,就怪怪的”“自己的劇讓別人配,別人的劇自己來配,好家伙掙兩份錢,哪個都不耽擱”“不太行……有一點小學(xué)生讀課文的感覺”“好像不太行”“神nong”“為啥不讓專業(yè)配音演員配呢”。

 

趙麗穎的共情能力和演技在同年齡段的女演員中確實很不錯,但是就臺詞而言,她確實跟科班出身的演員有所差距,語言表達(dá)的技巧對配音來說是至關(guān)重要的,語言表達(dá)技巧的掌握程度在一定程度上決定了配音員的配音水平。配音語言表達(dá)技巧有很多,但重要的有以下幾個方面:

一,語氣。語氣是重要的配音表達(dá)技巧之一。它是配音員思想感情運動狀態(tài)支配下語句的聲音形式。一般而言,語氣有兩方面構(gòu)成:一是一定的具體思想感情,二是一定的具體聲音形式;并且二者是相輔相成的,前者決定后者,后者對前者有反作用。

 

二,節(jié)奏。節(jié)奏是配音過程中所運用的一種重要表達(dá)技巧。主要表現(xiàn)在有聲語言抑揚頓挫、輕重緩急地回環(huán)往復(fù)。配音員要在具體的配音過程中把握好節(jié)奏,首先要引發(fā)思想感情,使之處于運動狀態(tài);重要的是把握有聲語言的變化,這變化不同于停連、重音,也不同于語氣,要著眼于回環(huán)往復(fù)。

同時,還要學(xué)會運用節(jié)奏技巧,掌握的幾種方法,如欲抑先揚、欲揚先抑,欲停先連、欲連先停等。

三,停連與重音。何謂停連,顧名思義,有停頓、有連接才能更好地傳神達(dá)意。在配音過程中,語言的層次之間、段落之間、語句之間,總有休止中斷的地方,時間有長短,都屬于停頓范疇。

有些不休止、不中斷的地方,特別是有標(biāo)點符號不休止、不停頓的地方,就是連接。何謂重音,就是指一次配音過程中有許多表達(dá)獨立意思蘊(yùn)涵一定情感的語句,對那些重要的,主要的詞或詞組,配音時,要著重強(qiáng)調(diào),以便突出明晰的表達(dá)出具體的語言目的和具體的思想感情。

四,學(xué)會換位思考。就是要求配音員在配音過程中必須設(shè)想和感覺到受眾的存在和受眾的反映,必須從感覺上意識到受眾的心理要求愿望情緒等并由此而調(diào)動自己的思想感情,使之處于運動狀態(tài)。要努力做到“心中有人”。

 

好啦!以上就是小編今天介紹的有關(guān)于“配音語言的表達(dá)技巧”的全部內(nèi)容啦!今天的內(nèi)容小伙伴們有沒有全部都get到呢?想了解更多,請關(guān)注我們閃電配音吧!


該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點,本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請立即聯(lián)系我們刪除。

閃電配音

掃碼免費試音
企業(yè)微信

免費試音

幫我推薦

價格計算

在線下單

開具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點我咨詢
錯誤