影視配音中準(zhǔn)備工作的四大部分

更新時間:2018-11-30 11:00:00    閱讀:3174

無論是影視廣告配音、影視欄目配音還是影視劇人物配音,一個訓(xùn)練有素的創(chuàng)作者,必須在最短的時間,迅速完成“整體、布局、再整體、再布局”的四個具體的準(zhǔn)備步驟,為自己最終創(chuàng)作的成功奠定基礎(chǔ),這就是一次創(chuàng)作的準(zhǔn)備。

7e51f1d7db1ffd0ae264013e8b6e7817505e31762d923-9vCQBW_fw658.jpg


無論是影視廣告配音、影視欄目配音還是影視劇人物配音,一個訓(xùn)練有素的創(chuàng)作者,必須在最短的時間,迅速完成“整體、布局、再整體、再布局”的四個具體的準(zhǔn)備步驟,為自己最終創(chuàng)作的成功奠定基礎(chǔ),這就是一次創(chuàng)作的準(zhǔn)備。


一、掃除障礙、抱團(tuán)歸堆

拿到文字后,首先要做的就是在快速的閱讀中掃除文字障礙,包括拿不準(zhǔn)的字音的標(biāo)注,人名地名、專業(yè)詞匯等固定詞組的明確,這是檢驗一個配音者業(yè)務(wù)素養(yǎng)的重要方面。遇到專業(yè)的名詞術(shù)語和標(biāo)記,一定要向編導(dǎo)問清楚、弄明白,不要自作主張。

掃除障礙只是最基礎(chǔ)的準(zhǔn)備工作,同時還應(yīng)該在專業(yè)語感的引領(lǐng)下,對全篇文字按照貼畫面適宜聽的原則進(jìn)行梳理,擺脫書面段落、句子、標(biāo)點(diǎn)符號的限定,按照意群重新抱團(tuán)歸堆,按自己的方式在稿件上標(biāo)注出來。


二、找準(zhǔn)依據(jù),精微貼切

當(dāng)完成掃除障,抱團(tuán)歸堆的工作,我們對文稿已經(jīng)有了初步的整體性認(rèn)識。接下來,就應(yīng)該結(jié)合原片,在具體感受的基礎(chǔ)上,在專業(yè)語感的引領(lǐng)下,把對文稿的整體認(rèn)識準(zhǔn)確地落實到文稿的關(guān)鍵部位和關(guān)鍵句子上,找準(zhǔn)心理依據(jù),把握好色彩分量,努力做到具體語氣的精微貼切。

在影視劇人物配音中,找準(zhǔn)依據(jù),精微貼切還表現(xiàn)在對所配人物的性格特點(diǎn)和具體的情節(jié)場景的把握上。在影視劇人物配音創(chuàng)作前的初對中,在前期準(zhǔn)備和導(dǎo)演闡述的基礎(chǔ)上,我們一看到原片,就應(yīng)該馬上努力尋找人物的性格特征,把握表演特點(diǎn),貼近人物形象氣質(zhì),努力做到人物語言的性格化和行動性,努力讓人物語言與具體的情節(jié)場景相貼切。


三、契合原片,整體布局

在我們對文稿有了初步的整體的認(rèn)識,并且能準(zhǔn)確捕捉到文稿中的關(guān)鍵部位和關(guān)鍵句子,找準(zhǔn)心理依據(jù),精微貼切地感受到每個句子的色彩分量,進(jìn)而能夠落實具體的語氣之后,接下來我們還要再次站在整體把握的高度,結(jié)合原片或所配作品的具體場次,契合原片抑揚(yáng)頓挫、輕重緩急、快慢明暗、強(qiáng)弱虛實的節(jié)奏變化,調(diào)整我們的心理節(jié)奏,整體布局,把握作品的整體節(jié)奏。


四、試聲定調(diào),進(jìn)入狀態(tài)

這是影視配音具體創(chuàng)作準(zhǔn)備的最后一步。在前面三步整體、具體、再整體的準(zhǔn)備之后,我們再次回到局部的、具體的文稿中來,結(jié)合已經(jīng)積累的理性認(rèn)識和細(xì)致感受,試聲定調(diào),具化語感,調(diào)整心態(tài),進(jìn)入到話筒前的工作伏態(tài),并且做好與錄音相關(guān)的外部準(zhǔn)備工作。



“閃電配音”是內(nèi)容與媒體首選的配音服務(wù)商,平臺可實現(xiàn)7*24小時在線、最快15分鐘實現(xiàn)千字配音且達(dá)到FM音質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)的實際要求,每百字僅需2-10元,通過產(chǎn)品驅(qū)動滿足了對時效性要求高的自媒體等行業(yè),實現(xiàn)了配音行業(yè)生產(chǎn)方式的變革。現(xiàn)階段,平臺已簽約主播1萬多名,平均每天有2千~3千筆訂單,已服務(wù)累計服務(wù)客戶超過3000家。行業(yè)覆蓋新聞媒體、自媒體、知識付費(fèi)、短視頻、出版社有聲書業(yè)務(wù)等;包括故宮、知識分子、見字如面、吳曉波頻道、極客公園;磨鐵、郵電出版社、喜馬拉雅等。

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請立即聯(lián)系我們刪除。

閃電配音

掃碼免費(fèi)試音
企業(yè)微信

免費(fèi)試音

幫我推薦

價格計算

在線下單

開具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點(diǎn)我咨詢
錯誤