您也許沒怎么聽說過季冠霖、邊江、姜廣濤這些人的名字,但你一定看過《甄嬛傳》、《羋月傳》、《三生三世十里桃花》、《楚喬傳》這些熱門電視劇,而他們,就是在這些熱播電視劇背后,賦予角色聲音的配音演員。當(dāng)演員在臺前用形體表演時(shí),他們就在幕后用聲音表演,對于配音員來說,一張嘴、一把好嗓子,是構(gòu)成觀眾觀影沉浸式體驗(yàn)的關(guān)鍵,讓觀眾看到、聽到,相信他的存在,是他們的職業(yè)使命。
這些角色,其實(shí)都是一個(gè)人的聲音!
配音演員雖然不常活躍在臺前,但他們卻有著和演員同樣的責(zé)任——“演”活每一個(gè)角色。一個(gè)好的配音演員,僅僅只需要幾句話,就能帶觀眾看到一個(gè)人物、進(jìn)入一些場景、觸碰某種情緒,甚至能讓觀眾徹底忘記配音這件事。比如,如今國內(nèi)公認(rèn)的第一女配音季冠霖,她曾參與配音的作品,隨便說一部,都是大熱?。?/span>
在同一部劇中,她還能通過聲音,準(zhǔn)確拿捏角色在每個(gè)階段的變化。在《甄嬛傳》中,甄嬛剛進(jìn)宮時(shí),聲音是甜美的。
到了劇情后期,隨著角色性格的轉(zhuǎn)變,聲音也發(fā)生了翻天覆地的變化。
如果說季冠霖承包了電視劇的女主角,那么配音演員邊江則承包了男主角。他是《三生三世十里桃花》中的夜華。
也是《何以笙簫默》中的何以琛。
和他們一樣,用聲音讓角色“活”起來的,還有姜廣濤,他百變的聲音,被觀眾稱為“帥哥音”,他參與的作品跨度極大,既有古裝劇。
也不乏現(xiàn)代劇。
甚至還有動(dòng)畫片!
當(dāng)配音演員是一種怎樣的體驗(yàn)?
近幾年,配音演員獲得了前所未有的關(guān)注,大都是因?yàn)橛耙晞∨湟簟R驗(yàn)槲覈窖钥谝舯姸?,演員們不一定能熟練掌握角色的方言,因此劇組常會請來專業(yè)配音演員幫忙。另外一個(gè)需要影視劇配音的原因,則是演員聲音和角色形象不符。比如,孫儷在拍《甄嬛傳》時(shí),就曾堅(jiān)持要求自己配音,但因?yàn)閼延猩碓?,?dǎo)演覺得不合適,便選擇了配音。
但是,許多觀眾并不了解的是,真正的專業(yè)配音工作,從來都不只是一把好嗓子和一段獨(dú)白,那么簡單。在工作時(shí),配音演員們要待在封閉的錄音棚里,不停揣摩演員的情緒,免不了嘶吼、哭泣,有時(shí)遇上趕工,還需要連續(xù)錄音十幾個(gè)小時(shí)。
事實(shí)上,這一行業(yè)所需要的人員并不少,但真正能夠長期從事這項(xiàng)工作的人,卻寥寥無幾。在配音圈內(nèi),存在一項(xiàng)“二八定律”——即80%的作品,是由20%的配音演員完成的,淘汰率極高。所以,當(dāng)人們想要去了解配音演員時(shí),卻會發(fā)現(xiàn),在這個(gè)行業(yè)活躍的,始終是那幾個(gè)熟悉的名字。而他們面臨的尷尬境地,也正在于此,配音演員是一個(gè)“不能紅”的職業(yè)。
配音的黃金年代:譯制片時(shí)期
不過,配音員也有職業(yè)上的黃金年代!在譯制片風(fēng)靡全國的上世紀(jì)末,一批配音演員憑著過硬的專業(yè)功底,獲得了大量關(guān)注,童自榮、丁建華、喬榛的聲音,就是一代人的記憶。1978年,在第一部引入中國的譯制片電影《追捕》中,高倉健的聲音,就來源于配音演員畢克。
在當(dāng)時(shí),上海譯制廠是配音界的佼佼者,《追捕》、《佐羅》、《巴黎圣母院》等影片配音均出于此。自五十年代以來,上譯廠譯制的故事片,已有上千部?,F(xiàn)在,上譯廠的配音演員更多時(shí)候,選擇給游戲、動(dòng)漫進(jìn)行配音,但偶爾也有資深前輩,會給一些影視作品獻(xiàn)聲。2015年,童自榮就曾為動(dòng)畫電影《大圣歸來》中的“混沌”一角配音。
而遼寧藝術(shù)劇院配音的動(dòng)畫片,則陪伴了80后的童年記憶,《美少女戰(zhàn)士》、《一休》等作品,放到現(xiàn)在,也堪稱經(jīng)典。
網(wǎng)配時(shí)代的崛起:聲優(yōu)的誕生
隨著時(shí)代的發(fā)展,年輕一代更熱衷于觀看原版影片,國內(nèi)的配音需求因市場環(huán)境的變化,而產(chǎn)生更替,譯制片的黃金歲月,也因此悄然遠(yuǎn)逝,隨之而來的,則是嶄新的網(wǎng)配時(shí)代。在這時(shí),配音演員有了一個(gè)更時(shí)髦的稱呼——聲優(yōu)。
“聲優(yōu)”一詞源自日文,在20世紀(jì)初,日本電視產(chǎn)業(yè)剛剛興起時(shí),大量國外的電視電影被引進(jìn)、翻譯,聲優(yōu)這一職業(yè)便應(yīng)運(yùn)而生。到了20世紀(jì)70年代,日本動(dòng)漫行業(yè)興盛,聲優(yōu)也慢慢形成了固定產(chǎn)業(yè)。80年代后,聲優(yōu)從幕后走到了臺前,得到了越來越多的關(guān)注。日本聲優(yōu)水樹奈奈,就是其中一位,她曾經(jīng)先后兩次登上東京巨蛋,是第一位在東京巨蛋舉辦演唱會的聲優(yōu)。
而在國內(nèi),隨著二次元文化的空前發(fā)展,和影視產(chǎn)業(yè)的爆發(fā)式增長,非科班出身的配音愛好者的數(shù)量,也與日俱增,他們通過網(wǎng)絡(luò)交流、創(chuàng)作。成立于2012年初,并在2014年注冊公司的北斗企鵝工作室,就是由一支網(wǎng)絡(luò)配音團(tuán)隊(duì)獨(dú)立運(yùn)營的聲優(yōu)公司。他們制作出品的有聲漫畫《有獸焉》廣受青少年的追捧。
創(chuàng)始人之一的山新,還是網(wǎng)紅歌姬洛天依的聲源。
對于配音演員來說,和影視劇配音比起來,以動(dòng)漫、游戲?yàn)橹鞯亩卧幕械呐湟簦鋵?shí)更能展現(xiàn)配音演員的個(gè)人特色和魅力,在二次元人類的形象的塑造中,他們的聲音至關(guān)重要,而這些極具辨識度的聲音,也很容易讓人過“耳”不忘。
聲優(yōu)常被人稱為“怪物”,就像某個(gè)演員被觀眾稱贊“神演技”一樣,這其實(shí)是一種贊美,是對他們基本功和表演技術(shù)的由衷敬佩。在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代迅速發(fā)展的當(dāng)下,配音演員有了一個(gè)高包容、多可能性的世界,也給了更多配音愛好者展示的機(jī)會,這是一件好事!而那些在歲月中流成黃金的經(jīng)典音頻,也永不會過時(shí),走心的東西不論何時(shí),都會找到心的共鳴!
想知道更多的配音資訊?還是想怕配音?歡迎選擇閃電配音!
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊,可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)