小伙伴們?cè)谌ル娪霸嚎措娪盎蛘呤窃诰W(wǎng)絡(luò)上看電影的時(shí)候,應(yīng)該會(huì)發(fā)現(xiàn),其實(shí)電影會(huì)有國(guó)語(yǔ)版的,也會(huì)有粵語(yǔ)版的,所以同一部電影真的需要很多種配音。國(guó)語(yǔ)版的電影一般都比較常見,粵語(yǔ)版的話就會(huì)比較有特別的味道。最近正好也有小伙伴想要做粵語(yǔ)配音工作,他們很好奇粵語(yǔ)配音素材和粵語(yǔ)版配音價(jià)格多少,今天小編就來(lái)為大家介紹一下粵語(yǔ)片配音的價(jià)位以及為大家分享一些經(jīng)典的粵語(yǔ)臺(tái)詞。
小伙伴們?cè)谌ル娪霸嚎措娪盎蛘呤窃诰W(wǎng)絡(luò)上看電影的時(shí)候,應(yīng)該會(huì)發(fā)現(xiàn),其實(shí)電影會(huì)有國(guó)語(yǔ)版的,也會(huì)有粵語(yǔ)版的,所以同一部電影真的需要很多種配音。國(guó)語(yǔ)版的電影一般都比較常見,粵語(yǔ)版的話就會(huì)比較有特別的味道。最近正好也有小伙伴想要做粵語(yǔ)配音工作,他們很好奇粵語(yǔ)配音素材和粵語(yǔ)版配音價(jià)格多少,今天小編就來(lái)為大家介紹一下粵語(yǔ)片配音的價(jià)位以及為大家分享一些經(jīng)典的粵語(yǔ)臺(tái)詞。
一、粵語(yǔ)配音價(jià)格多少
粵語(yǔ)配音算是方言配音里比較常見的一種, 一般按照字?jǐn)?shù)收費(fèi)更劃算些,同時(shí)技術(shù)越好的方言配音員,收費(fèi)自然會(huì)越貴,所以可以看到各個(gè)方言配音員之間的價(jià)格相差會(huì)很大,有百字80元的,也有百字300元的。
二、經(jīng)典粵語(yǔ)臺(tái)詞有哪些
下面小編給大家總結(jié)一些很適合我們配音的經(jīng)典粵語(yǔ)臺(tái)詞
1.忍一時(shí)風(fēng)平浪靜,退一步海闊天空。
2.其實(shí)愛一個(gè)人并不是要跟她一輩子的,我喜歡花,難道我摘下來(lái)你讓我聞聞,我喜歡風(fēng),難道你讓風(fēng)停下來(lái),我喜歡云,難道你就讓云罩著我,我喜歡海,難道我去跳海。
3.我忍了三年,我就要等一個(gè)機(jī)會(huì),我不是證明我有多了不起,我是證明我失去的一定要親手拿回來(lái)!我不想被人踩在腳下!
4.曾經(jīng)有一份真誠(chéng)的愛擺在我的面前,但是我沒有珍惜,等到失去的時(shí)候才后悔莫及,塵世間最痛苦的事莫過于此。如果上天可以給我個(gè)機(jī)會(huì)再來(lái)一次的話,我會(huì)對(duì)這個(gè)女孩說(shuō)我愛她,如果非要在這份愛加上一個(gè)期限,我希望是一萬(wàn)年……
三、粵語(yǔ)配音技巧
粵語(yǔ)配音員想要說(shuō)好粵語(yǔ),需要掌握粵語(yǔ)發(fā)音技巧,需要注意控制自己的聲音,掌握使用聲音的技巧。
很多配音員一味強(qiáng)調(diào)話筒前的聲音準(zhǔn)備,為了使自己的語(yǔ)言更加義正言辭,持續(xù)不斷地提高語(yǔ)氣和音調(diào),不斷提升音量,這樣做只會(huì)對(duì)嗓子造成傷害。
剛開始聽的時(shí)候感覺聲音聲勢(shì)浩大,有粵語(yǔ)明星的風(fēng)采,但是時(shí)間長(zhǎng)了,配音員可以調(diào)動(dòng)的聲音力量越來(lái)越小,有一種力不從心的感覺。
粵語(yǔ)配音員需要掌握科學(xué)的粵語(yǔ)發(fā)聲技巧,主要是利用兩肋和腹部控制聲音氣息,同時(shí)加強(qiáng)口內(nèi)共鳴的控制,按照粵語(yǔ)發(fā)聲規(guī)則吐字,配音注意力應(yīng)該重點(diǎn)其中的聲音的控制上,同時(shí)需要對(duì)吐字和共鳴進(jìn)行控制。
如果小伙伴們看慣了國(guó)語(yǔ)版的電影,其實(shí)也可以去試試看粵語(yǔ)版的電影,真的也是比較有趣的,而且如果有會(huì)粵語(yǔ)的小伙伴呢,也可以試著為你喜歡的國(guó)語(yǔ)電影配上粵語(yǔ)版本,讓更多人能夠看到不一樣的粵語(yǔ)版電影。小編今天也為大家介紹了一些粵語(yǔ)配音的小技巧,希望對(duì)大家有用。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)