閃電配音

世界上有多少門(mén)語(yǔ)言，小伙伴們是否了解呢？其實(shí)世界上的語(yǔ)言是非常豐富的。但是除了我們自己的母語(yǔ)之外，對(duì)于其他的語(yǔ)言，我們可能不是很熟悉，或者是不能很好的掌握運(yùn)用。比如說(shuō)有很多配音演員都可以做好中文配音，因?yàn)樗麄冋莆樟艘恍┲形牡呐湟糁谱鞣椒?，但是有的時(shí)候如果要做英語(yǔ)配音的話，沒(méi)有那么得心應(yīng)手。小編今天會(huì)為大家介紹一下英語(yǔ)配音的相關(guān)內(nèi)容哦，一起來(lái)看一看吧！

世界上有多少門(mén)語(yǔ)言，小伙伴們是否了解呢？其實(shí)世界上的語(yǔ)言是非常豐富的。但是除了我們自己的母語(yǔ)之外，對(duì)于其他的語(yǔ)言，我們可能不是很熟悉，或者是不能很好的掌握運(yùn)用。比如說(shuō)有很多配音演員都可以做好中文配音，因?yàn)樗麄冋莆樟艘恍┲形牡?/span>配音制作方法，但是有的時(shí)候如果要做英語(yǔ)配音的話，沒(méi)有那么得心應(yīng)手。小編今天會(huì)為大家介紹一下英語(yǔ)配音的相關(guān)內(nèi)容哦，一起來(lái)看一看吧！

一、為什么配音員要學(xué)英語(yǔ)

因?yàn)橛⒄Z(yǔ)配音和中文配音區(qū)別比較大，所以配音員要學(xué)英語(yǔ)。

英漢最大的兩點(diǎn)不同就是聲形比較一致，而且寫(xiě)英文容易。于是說(shuō)排第一，而不是常見(jiàn)的聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)。讀不過(guò)是過(guò)渡，把讀變成說(shuō)，然后的順序是說(shuō)寫(xiě)聽(tīng)讀，說(shuō)寫(xiě)聽(tīng)讀，說(shuō)寫(xiě)聽(tīng)讀，這種循環(huán)。中間的兩個(gè)可以換位，因?yàn)樾枰煌?。用英文字母表示就?/span>SWHR， SHWR或者SWLR， SLWR。

二、英語(yǔ)配音有哪些技巧

1、英語(yǔ)配音要把英語(yǔ)的發(fā)音環(huán)節(jié)弄清楚。

漢語(yǔ)發(fā)音在日常生活中，一般都是通過(guò)口前部分發(fā)聲，即通過(guò)口腔的前半截動(dòng)作發(fā)音，發(fā)音時(shí)舌尖、嘴唇的動(dòng)作較重。但英語(yǔ)發(fā)音恰恰相反，它使用口腔后部發(fā)聲的方法，即發(fā)音為后半截，發(fā)音時(shí)舌根移動(dòng)幅度大，嘴唇動(dòng)作輕。

2、配音時(shí)，英語(yǔ)發(fā)音要先慢后快。

早期慢音會(huì)把所有發(fā)音中的錯(cuò)誤細(xì)節(jié)都暴露出來(lái)，才能找到突破口不斷優(yōu)化和改正，從而提高英語(yǔ)配音的速度技巧。其次是系統(tǒng)練習(xí)，掌握英語(yǔ)配音的連讀、弱讀、語(yǔ)調(diào)、節(jié)奏等技巧，由慢到快反復(fù)練習(xí)。

3、要用正確的發(fā)音方法反復(fù)練習(xí)。

要掌握好這個(gè)練習(xí)方法，就需要配音員反復(fù)練習(xí)，以流利的英語(yǔ)發(fā)音作后期配音，并能讓自己的配音惟妙惟肖。

事實(shí)上，英語(yǔ)配音最重要的是發(fā)音問(wèn)題，所以要想在英語(yǔ)配音上有所突破還需要，在長(zhǎng)期的日積月累中找到活學(xué)活用。

三、英文配音有什么注意事項(xiàng)

配音員在配音時(shí)要掌握好人物的發(fā)聲特征。讀配音稿前，要根據(jù)角色的年齡、性格、發(fā)音特點(diǎn)，控制好語(yǔ)速、語(yǔ)調(diào)和發(fā)音。

英語(yǔ)配音和中文配音的配音技巧是不一樣的，所以配音員們要努力的學(xué)習(xí)英語(yǔ)才行，這樣才能夠做好英語(yǔ)配音。小編今天也為大家介紹了一些英語(yǔ)配音的配音技巧哦，希望對(duì)小伙伴們?cè)谶M(jìn)行英語(yǔ)配音的時(shí)候有所幫助?？偠灾瑢W(xué)習(xí)語(yǔ)言的最根本的方法還是要多說(shuō)多練習(xí)，這樣子才能夠提高配音能力。

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享，不代表本站觀點(diǎn)，本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益，請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。