方言配音與普通話配音的異同 方言配音的流程

更新時(shí)間:2023-01-05 21:33:55    閱讀:853

我們知道隨著時(shí)間的不斷流逝人類的活動(dòng)足跡是會(huì)發(fā)生變化的,而且因?yàn)榘l(fā)展需要人與人之間和國家與國家之間都會(huì)有各種各樣的交集,在各種因素的影響下便形成了地方語言上的差異,也就是我們現(xiàn)在所說的方言。雖然現(xiàn)在我國普通話已經(jīng)普及了,而且很多行業(yè)或者作品大部分都是使用普通話的,但是在配音行業(yè)當(dāng)中普通話配音和方言配音都是非常常見的?,F(xiàn)在我們來了解一下方言配音和普通話配音的異同吧。

我們知道隨著時(shí)間的不斷流逝人類的活動(dòng)足跡是會(huì)發(fā)生變化的,而且因?yàn)榘l(fā)展需要人與人之間和國家與國家之間都會(huì)有各種各樣的交集,在各種因素的影響下便形成了地方語言上的差異,也就是我們現(xiàn)在所說的方言。雖然現(xiàn)在我國普通話已經(jīng)普及了,而且很多行業(yè)或者作品大部分都是使用普通話的,但是在配音行業(yè)當(dāng)中普通話配音和方言配音都是非常常見的?,F(xiàn)在我們來了解一下方言配音和普通話配音的異同吧。

 

一、方言配音與普通話配音的異同

 

配音相同點(diǎn):播音員在給進(jìn)行方言配音時(shí)都要求播音員對(duì)解說詞何時(shí)進(jìn)畫、何時(shí)出畫、語速、聲調(diào)、情感運(yùn)用、停頓間隔等方方面面必須心中有數(shù),必要時(shí)還要在原稿上做好標(biāo)記。在這方面一要注意節(jié)奏。通常情況下,普通話的播音節(jié)奏不宜千篇一律、中速行駛,要舒張有序、節(jié)奏明快,使人精神振奮,產(chǎn)生興奮點(diǎn);如果四平八穩(wěn),徐緩?fù)享常蜁?huì)使人感到呆板,枯燥乏味,喪失語言的整體表現(xiàn)力。

 

二、方言配音的流程

 

1、打開配音網(wǎng)站(以閃電配音為例),進(jìn)入配音界面

2、配音界面應(yīng)該是這個(gè)樣子的,進(jìn)行一些簡單的內(nèi)容選擇和填寫

3、填好文本之后,進(jìn)行一些基本設(shè)置,這時(shí)候您可以看到這一單的預(yù)計(jì)價(jià)格(因?yàn)楸敬卧囉梦母逦礉M500字,而中長篇配音要求500字起配,所以結(jié)算時(shí)按照500字結(jié)算)

4、這時(shí)候可以看到預(yù)計(jì)交付時(shí)間78分鐘,如果您需要加急配音的話,怎么辦呢?其實(shí)很簡單,你只需要開啟極速交付開關(guān)即可。

5、這時(shí)候交付耗時(shí)就會(huì)縮短啦,點(diǎn)擊立即下單。選擇自選主播后您可以試聽好幾個(gè)搶單主播的試音音頻,根據(jù)您的需求選擇您喜歡的主播吧!

6、選擇結(jié)束您就可以安心等待您的配音極速朝您飛來了!

 

三、方言配音軟件

 

1、閃電配音

閃電配音是一個(gè)真人配音網(wǎng)站,里面簽約了海量的配音主播,能提供不同的聲源,給你更多的選擇。這里配音的價(jià)格也很人性化,最低可低至3元一百字,價(jià)格優(yōu)惠。它還提供免費(fèi)的試聽時(shí)間,讓你能先驗(yàn)貨在選擇??梢哉f對(duì)顧客也是比較友好的了。

2、配音秀官方免費(fèi)版是一款?yuàn)蕵沸院軓?qiáng)的手機(jī)影視作品配音串改軟件,可以用它任意修改影視作品的配音和字幕內(nèi)容,或是給動(dòng)漫作品充當(dāng)聲優(yōu),也可以召集朋友來一場配音直播秀,瞬間成為名人。

3、英語趣配音

英語趣配音是一款通過為電影視頻配音練口語的學(xué)習(xí)應(yīng)用,輕松趣味的學(xué)習(xí)方式,不知不覺提高口語,掌握地道歐美發(fā)音。已經(jīng)幫助1000萬人提高了英語口語,我們始終相信,英語學(xué)習(xí)不應(yīng)該是枯燥和痛苦的。

4、配音師app

配音師app是一款多功能音樂制作軟件。它能夠?qū)⒁魳泛吐曇艚Y(jié)合在一起,還能夠?qū)⒁曨l和聲音結(jié)合在一起,想制作什么廣告都可以。

 

以上就是方言配音和普通話配音的異同情況了,現(xiàn)在的配音行業(yè)當(dāng)中配音的種類還是非常多的,而且服務(wù)的行業(yè)也非常多,方言配音也是配音中的一種。方言配音和普通話配音的差別還是非常少的,但是方言配音的難度還是比普通話配音要大一點(diǎn)的。


該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。

閃電配音

掃碼免費(fèi)試音
企業(yè)微信

免費(fèi)試音

幫我推薦

價(jià)格計(jì)算

在線下單

開具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點(diǎn)我咨詢
錯(cuò)誤