閃電配音

要說(shuō)到外語(yǔ)電影配音哪一些比較好的選擇的話，小編在這里給大家推薦一下我們的閃電配音，我們的閃電配音是一家在網(wǎng)上還有配音圈里面都是很有名的有聲配音平臺(tái)?，很多的企業(yè)都是來(lái)我們的閃電配音來(lái)尋找配音合作的，相信大家經(jīng)常聽(tīng)到的一些廣告，還有路上的一些廣告宣傳都是我們閃電配音提供的配音服務(wù)呢，自然給外語(yǔ)的電影配音也是小菜一碟了，大家如果有需要給一些外語(yǔ)電影進(jìn)行配音的話，都是可以來(lái)我們的閃電配音的呢。

要說(shuō)到外語(yǔ)電影配音哪一些比較好的選擇的話，小編在這里給大家推薦一下我們的閃電配音，我們的閃電配音是一家在網(wǎng)上還有配音圈里面都是很有名的有聲配音平臺(tái)，很多的企業(yè)都是來(lái)我們的閃電配音來(lái)尋找配音合作的，相信大家經(jīng)常聽(tīng)到的一些廣告，還有路上的一些廣告宣傳都是我們閃電配音提供的配音服務(wù)呢，自然給外語(yǔ)的電影配音也是小菜一碟了，大家如果有需要給一些外語(yǔ)電影進(jìn)行配音的話，都是可以來(lái)我們的閃電配音的呢。

一、外語(yǔ)電影配音有哪些好的選擇

The world is full of lonely people waiting to make the first move.

《綠皮書(shū)》：電影為什么叫《綠皮書(shū)》，據(jù)說(shuō)是歷史上真實(shí)存在的一本記錄黑人在美國(guó)社會(huì)中，被允許進(jìn)出的酒店、餐廳等場(chǎng)所的書(shū)。赤裸裸的 種族歧視自然是本片最大的主題。 當(dāng)然，盡管受過(guò)不少歧視，但畢竟沒(méi)有上升到種族歧視的我就不打算寫(xiě)這個(gè)話題了，因此讓我們愉快地跳過(guò)。吃炸雞的最高境界是，逼迫一個(gè)從來(lái)不吃并且覺(jué)得炸雞不衛(wèi)生的人徒手吃完且說(shuō)出 真香。然后把骨頭甩出車窗讓路過(guò)的松鼠撿走。但可樂(lè)瓶不行，因?yàn)橥黄圃瓌t也有個(gè)底線。

Good morning, and in case I don't see you, good afternoon, good evening, and good night!

《楚門(mén)的世界》：《楚門(mén)的世界》的主人公楚門(mén)居住的小鎮(zhèn)上藏匿著5000多個(gè)攝像頭，楚門(mén)的父親、母親、朋友、妻子、情人、朋友、同事、同學(xué)甚至是不相干的路人全都是演員，楚門(mén)完全生活在一個(gè)巨大的攝影棚內(nèi)。

它是 黑色喜劇的經(jīng)典代表作品之一。影片不僅對(duì) 道德、人情及世態(tài)炎涼進(jìn)行了有力的譏諷，而且整部影片的制作結(jié)構(gòu)與情節(jié)設(shè)置也都頗顯主創(chuàng)人員的功力。

二、外語(yǔ)電影臺(tái)詞

Showmethemoney!“拿錢(qián)給我看！”——征服情海（JerryMaguire,1996）被公司解雇的體育經(jīng)紀(jì)人杰瑞.馬圭爾拼命打電話試圖留住自己的客戶，啰嗦的橄欖球運(yùn)動(dòng)員羅德提出的條件是杰瑞必須“讓他看到錢(qián)”。

Whydon’tyoucomeupsometimeandseeme?“你干嘛不常來(lái)看看我呢？”——儂本多情（SheDoneHimWrong,1933）露夫人是一家夜總會(huì)的老板，生性風(fēng)騷，喜歡周旋在許多情人之間。影片中當(dāng)她看到年輕英俊的薩吉時(shí)便用這句臺(tái)詞跟他調(diào)情。

I’mwalkinghere!I’mwalkinghere!“我正在這走呢，我正在這走呢！”——午夜牛郎（MidnightCowboy,1969，Ratso是個(gè)街頭騙子，影片中有個(gè)鏡頭是他和另一位男主角喬一起過(guò)馬路，差點(diǎn)被一輛計(jì)程車撞到。這個(gè)鏡頭據(jù)說(shuō)是即興發(fā)揮的，達(dá)斯丁.霍夫曼說(shuō)他本來(lái)想說(shuō)的是：“我們這里在拍電影?！苯Y(jié)果說(shuō)出來(lái)的卻是現(xiàn)在這句著名的臺(tái)詞。

Playit,Sam.Play‘AsTimeGoesBy.’“彈吧，山姆。彈‘時(shí)光飛逝’?！薄ㄋ_布蘭卡（Casablanca,1942）伊爾莎和丈夫一起走進(jìn)瑞克的酒吧，當(dāng)她認(rèn)出山姆后，便請(qǐng)他彈這首以前和瑞克在一起時(shí)經(jīng)常聽(tīng)他彈奏的曲子。

Youcan’thandlethetruth!“你擔(dān)當(dāng)不起真相！”——好人寥寥（AFewGoodMen,1992）Iwanttobealone.“我想一個(gè)人呆著?！薄箫埖辏℅randHotel,1932）

三、中文臺(tái)詞配音

花千骨: [近乎哀求]姐姐，夠了，夠了..

殺阡陌:我保護(hù)不了她，也保護(hù)不了你，可是，大仇怎能不報(bào)?你不要攔我，待我殺了他們倆，再殺白子畫(huà)，再殺這仙界眾仙，替她報(bào)仇， 替你報(bào)....

旁白:殺阡陌右手翻轉(zhuǎn)，踉蹌走出一步， 卻在正要運(yùn)功之時(shí)，身子一軟，卻整個(gè)癱倒在花千骨身上?；ㄇЧ茄χ睋舳耄B點(diǎn)他背上生死穴和幾個(gè)氣穴，泄盡了他的內(nèi)力，竟將他一身修為全廢.....

殺阡陌: [不敢置信]不、不.... [內(nèi)心獨(dú)白]不能....絕對(duì)不能睡，這一睡，或許就是永生不醒。

花千骨: [顫抖啜泣]姐姐，夠了，你做的已經(jīng)夠多了，琉夏會(huì)明白...

殺阡陌: [苦笑]她早就明白了，所以才會(huì)愛(ài)上竹染。放棄我，是她一生做的最對(duì)的選擇?；蛟S這些年來(lái)，我真正想要報(bào)仇想要?dú)⒌娜似鋵?shí)是我自己。

竹染: [冷淡]琉夏臨死前說(shuō)，她對(duì)不起你，還有，希望你下輩子別再長(zhǎng)得比她還漂亮，她配你不起....

殺阡陌: [苦笑，咳出血來(lái)]呵....咳咳。

花千骨: [驚慌失措]不會(huì)!姐姐不會(huì)死的!姐姐，你別怕!我不會(huì)讓你死的!你先睡一下，先睡一下，我一定會(huì)有辦法治好你。

殺阡陌:姐姐執(zhí)念太深，心肺早就被妖魂啃噬壞了，治不好了。春秋不敗，曠野天，你們以后負(fù)責(zé)幫我照顧。

大家對(duì)于電影都是很喜歡的，不論是我們的國(guó)語(yǔ)電影還是我們的外語(yǔ)電影，都是有很多的受眾的，在我們的國(guó)家有很多的小伙伴是比較喜歡看外國(guó)的電影的，可以在這些電影里面推薦一些自己在平時(shí)沒(méi)有想過(guò)的想法，去接觸一下名人是如何思考問(wèn)題的，大家來(lái)到我們的閃電配音，都是可以尋找到自己想要的配音服務(wù)的，歡迎大家來(lái)我們的閃電配音呢。

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享，不代表本站觀點(diǎn)，本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益，請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。