配音這行業(yè)雖然還不是特別的大眾化,但是商用都會需要到它,配音,有著不同的風格,當然也會有著不同的語言,那么國語和英語中,配音誰的薪水會比較高?
配音這行業(yè)雖然還不是特別的大眾化,但是商用都會需要到它,配音,有著不同的風格,當然也會有著不同的語言,那么國語和英語中,配音誰的薪水會比較高?
中文的配音工資在閃電配音這里我們已經說過很多次了,那么我們就介紹一下英語這個配音吧!
隨著國家與國家開放程度的日益劇增,產品和文化之間的交流也變得多了。英語作為世界第一大語種,用途也越來越廣發(fā)了。在語言文化交流中,英語的普及率也逐漸升高。
英語配音屬于外語配音的一種,對以漢語為母語的配音員來說,要學會正確的用英語發(fā)音和表達情感還是要經過一定訓練的。
英語配音是電影中的常見手法,這就要求配音員要具備英語的閱讀、表達能力,不僅如此,英語配音員還需要加入語言表達的藝術效果,這就考驗一個配音員的實戰(zhàn)能力了。一般英語配音有兩種選擇:一種就是選用外籍配音員來完成,另一種就是選用國內學習此類語言的配音員來完成。不論是他們中的哪一種,難度系數都很高。
為了更好的完成英語配音的要求,一方面需要有較強的兩類語言基礎,包括所需的英語語言基礎和漢語基礎,將兩種語言融匯慣通后才最能做好英語配音需求;另一方需要有強較的聲音基礎,有的人可能比較精通英語,但是在表達述敘能力上有所欠缺,那么就會無法更好的完成配音工作。
因此,對于英語的應用,配音是最難的一部分。目前國內在這方面的需求還有很大的缺口,需要更多優(yōu)秀的人員參于進來。未來國內經濟發(fā)展的方向,以對外開放為主,而這方面的經濟發(fā)展腳步不會放慢,因此對于英語的需求仍然為增長,未來英語配音將會成為一個比較熱門并且高薪的職業(yè)。
相信你看了之后你應該會做出一個選擇了,即使現在你還不是很會英語,但是你現在可以慢慢的學了,到時候你還用不上嗎?閃電配音小編相信肯定能看到將來出色的你,忘了告訴你,聽說現在正在全國招募配音主播哦!
該內容為非商業(yè)目的的轉載分享,不代表本站觀點,本文版權屬其著作權人所有。若侵犯了您的正當權益,請立即聯系我們刪除。
閃電配音
免費試音
幫我推薦
價格計算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網全品類皆可配 頂配好聲音
關注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時內聯系您,請準備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊,可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時主播接單)