看到這部《蟲林大作戰(zhàn)》,不得不說配音真的是在人意料之外!

更新時間:2020-05-25 11:52:00    閱讀:1699

《蟲林大作戰(zhàn)》是一部非常不錯的動漫,而這一次在配音方面,他們請了一位演員來配音,這位演員就是龔俊,作為新生代人氣演員,龔俊的表演經驗十分豐富,但擔任動畫電影的配音還是第一次。特輯中,龔俊坦言首次為動畫電影配音讓他倍感緊張,角色夸張的表達方式、不同語言的發(fā)聲方式和語言習慣都成為了這次配音中需要攻克的難題。劇本臺詞的語義、角色的口型以及中文與法語語感重音的差異都需要同時顧及。除了需要攻克語言上的難關,對于阿波羅在影片中前后的性格變化的把控也尤為重要。

《蟲林大作戰(zhàn)》是一部非常不錯的動漫,而這一次在配音方面,他們請了一位演員來配音,這位演員就是龔俊,作為新生代人氣演員,龔俊的表演經驗十分豐富,但擔任動畫電影的配音還是第一次。特輯中,龔俊坦言首次為動畫電影配音讓他倍感緊張,角色夸張的表達方式、不同語言的發(fā)聲方式和語言習慣都成為了這次配音中需要攻克的難題。劇本臺詞的語義、角色的口型以及中文與法語語感重音的差異都需要同時顧及。除了需要攻克語言上的難關,對于阿波羅在影片中前后的性格變化的把控也尤為重要。

 

《蟲林大作戰(zhàn)》講訴的情節(jié)

《蟲林大作戰(zhàn)》中小蟋蟀阿波羅從一個居無定所、孤身一人的藝術家到后期為了朋友、為了家園奮起而戰(zhàn)的騎士的轉變,對此龔俊也表達了自己的觀點,他認為阿波羅內心中是帶有熱情的,但是因為生活的原因不得不將熱情深埋心底,這點從他初到神秘花園對昆蟲們的熱情就可以看出,后期他為神秘花園對抗害蟲的時候,內心的熱情火焰被再次釋放出來,讓他重新找到了自我、經歷了個人性格的蛻變和情感的升華,成長為一個敢于面對困難、有擔當?shù)哪凶訚h。

 

由經典IP改編更加令人期待

由影響了一代法國人的經典IP《小蟲蟲的異想生活》改編而成的《蟲林大作戰(zhàn)》講述了流浪的“藝術家”蟋蟀阿波羅,在機緣巧合之下來到一座神秘花園,遇到一群有趣可愛的昆蟲,同他們一起在花園中發(fā)生的一個關于友情和勇氣的故事?!断x林大作戰(zhàn)》也已經在上一年登陸大銀幕,想去看看的朋友也可以重新回顧一下影片,看看里面的配音,確實是一個亮點。

 

為什么更多人動漫配音選擇閃電配音?

閃電配音,它是國內首家主播碎片化的配音平臺,主要致力于提供全網快捷優(yōu)質的配音服務,上百萬精挑細選的主播實時在線服務,高配置的配音設備,主要針對廣告配音,還有線上試音與制作,有后臺完善的售后服務,操作快捷輕松。另外閃電般的配音速度也是他的一大亮點,只要一刻鐘的時間,你就能收獲一份優(yōu)質上乘的配音作品。閃電配音價格也很優(yōu)惠,每一百字只需要2元,這樣每一個有需求的人都可以用的上這樣的軟件。這樣的配音平臺千萬不要錯過。


該內容為非商業(yè)目的的轉載分享,不代表本站觀點,本文版權屬其著作權人所有。若侵犯了您的正當權益,請立即聯(lián)系我們刪除。

閃電配音

掃碼免費試音
企業(yè)微信

免費試音

幫我推薦

價格計算

在線下單

開具發(fā)票

不招主播

確認提交

全網全品類皆可配 頂配好聲音

點我咨詢
錯誤