最近莎莎、陳漢典頂著烈日高溫,今天中午出席動(dòng)畫《馴龍高手2》中文版配音見(jiàn)面會(huì)。4年前早已幫該片擔(dān)任中文配音的陳漢典表示,續(xù)集中的男主角已經(jīng)長(zhǎng)大,所以配音的聲線也要跟著調(diào)整,還當(dāng)場(chǎng)示范如何「哭」才有味道。
《我們分手吧》版塊因集聚了陳漢典、于莎莎兩位人氣主角而備受關(guān)注,甘當(dāng)“綠葉”的阿KEN也是位擁有高學(xué)歷的標(biāo)準(zhǔn)“海歸”,三人在表演方面都極富經(jīng)驗(yàn)。每期節(jié)目中還會(huì)有明星嘉賓加盟,然而兩期節(jié)目播出后,觀眾的反響并沒(méi)有特別熱烈,“阿ken和漢典在‘大爆笑’中沒(méi)有像在臺(tái)灣綜藝?yán)锬菢臃诺瞄_”。對(duì)于這樣的質(zhì)疑,阿KEN在采訪中幽默回應(yīng),“我在節(jié)目里的喜劇功力其實(shí)只發(fā)揮了一成,因?yàn)槲沂O戮懦扇堪l(fā)揮出來(lái)的話電視上肯定播不了?!?/span>
最近莎莎、陳漢典頂著烈日高溫,今天中午出席動(dòng)畫《馴龍高手2》中文版配音見(jiàn)面會(huì)。4年前早已幫該片擔(dān)任中文配音的陳漢典表示,續(xù)集中的男主角已經(jīng)長(zhǎng)大,所以配音的聲線也要跟著調(diào)整,還當(dāng)場(chǎng)示范如何「哭」才有味道。
想起陳漢典因?yàn)椤遏慌{》擠身億萬(wàn)票房明星,最近他受邀為26日上映的夢(mèng)工廠3D動(dòng)畫電影《馴龍高手》配音,而且是當(dāng)片中男主角的幕后代言人,他臭屁的說(shuō):“不好意思,第一次當(dāng)主角就進(jìn)軍好萊塢?!?/p>
而首度替動(dòng)畫配音的莎莎則說(shuō),自己很喜歡卡通,以為配音容易,試了之后才知沒(méi)想像中簡(jiǎn)單,尤其是說(shuō)中文要搭配英文的字幕節(jié)奏,為了融入在地味道還會(huì)搭配特有的詞匯。莎莎還沒(méi)跟親友說(shuō)有擔(dān)任配音,等到電影上映將帶親友去看,片中有許多她私下才有的聲調(diào)跟用詞,相信親友屆時(shí)應(yīng)該可以認(rèn)得出來(lái)。
閃電配音小編現(xiàn)在已經(jīng)很期待了,喜歡動(dòng)漫一如既往,還是一個(gè)聲控。閃電配音就是擁有者很多的主播的聲音都是很好聽的。你不來(lái)聽一下嗎?
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問(wèn)將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)