閃電配音

問起一代人的回憶，我們總是提起很多家喻戶曉的動畫片，例如《聰明的一休》、《蠟筆小新》、《櫻桃小丸子》等等，眾多回答中引人注目的一定是《海綿寶寶》。《海綿寶寶》自引進中國起就一直霸占著孩童們的電視，經(jīng)久不衰。我們熟知的《海綿寶寶》卻發(fā)生過一件不太受人關(guān)注的改變——海綿寶寶的配音更換了?；貞浿械穆曇舾淖兞诉@一定令人感到疑惑不解，不了解《海綿寶寶》配音為什么換了的小伙伴就和小編看下去吧。

問起一代人的回憶，我們總是提起很多家喻戶曉的動畫片，例如《聰明的一休》、《蠟筆小新》、《櫻桃小丸子》等等，眾多回答中引人注目的一定是《海綿寶寶》?！逗＞d寶寶》自引進中國起就一直霸占著孩童們的電視，經(jīng)久不衰。我們熟知的《海綿寶寶》卻發(fā)生過一件不太受人關(guān)注的改變——海綿寶寶的配音更換了?；貞浿械穆曇舾淖兞诉@一定令人感到疑惑不解，不了解《海綿寶寶》配音為什么換了的小伙伴就和小編看下去吧。

一、海綿寶寶為什么換配音

記得最經(jīng)典的海綿寶寶動漫的聲音，伴隨著童年的快樂生活，而現(xiàn)在海綿寶寶的配音變成臺灣版的了，曾經(jīng)熟悉的聲音已經(jīng)不復存在，留給我們深深的緬懷。中央電視臺于2005年從尼克兒童頻道引進《海綿寶寶》前三季，之后又陸續(xù)引進4-6季。從2006年1月29日晚20：00開始在央視少兒頻道播出1-3季，每天播出一集。2009年3月首播第4季和第5季前10集，2010年2月首播第5季后10集和第6季。據(jù)報道，《海綿寶寶》配音的更換原因是“章魚哥”的配音演員李易的離世。這位著名配音演員配音的“章魚哥”深受觀眾的小王，他的離世讓人惋惜。

二、海綿寶寶配音演員的介紹

1、海綿寶寶——陳浩。陳浩，演員、配音演員。畢業(yè)于四川師范大學電影電視學院表演系。2002年開始從事配音工作?，F(xiàn)任四川人民藝術(shù)劇院演員、成都聲娛文化藝術(shù)總監(jiān)。配音代表作有電視劇《錦繡未央》拓跋余、《孤芳不自賞》何俠，電影《葉問》葉問、《竊聽風云》林一祥，動畫《海綿寶寶》海綿寶寶，游戲《仙劍奇?zhèn)b傳五》魔翳等。

2、章魚哥——李易。李易，著名配音演員、語言藝術(shù)家李易因病搶救無效于2013年7月23日凌晨在京去世，享年50歲。結(jié)束了他短暫卻又精彩的一生。李易生前配音的作品更是數(shù)不勝數(shù)，其中包括紀錄片、電視劇、譯制片、專題片、廣告片等，由他配音的《中國1997》還獲得國家政府獎，在《海綿寶寶》中，為卡通人物“章魚哥”塑造的獨特聲線，更是深得觀眾和小朋友的喜愛。擁有如此喜人的成績，李易卻始終保持謙虛的態(tài)度，并深得社會各界人士的尊重和認可，為配音界缺失這位配音大師感到惋惜。

3、派大星——孫悅斌。孫悅斌，男，中國著名的配音演員，祖籍北京，少年時成長于東城區(qū)。中央戲劇學院表演系畢業(yè)。從事配音事業(yè)20余年，為奧迪、五糧液、海爾、中國銀行等眾多知名企業(yè)廣告片配音，并為眾多外國電影和中國電影配音。2005年被中國傳媒大學播音系聘為教授。

三、動畫片配音的技巧

1、第一點也是最重要的一點，就是角色定位。要認真用心地去體會動畫人物的性格特點動作習慣、說話方式等等，把自己當成動畫人物，去揣摩他的表達方式。說白了就是人物配音要有特點，不能千篇一律，每個人的聲音要有辨識性，才能創(chuàng)造出經(jīng)典的動畫形象。

2、第二，動畫配音的聲音表現(xiàn)要與整部片子的聲音環(huán)境相協(xié)調(diào)，比如喜劇就要用歡快的聲音去表現(xiàn)。在配音時，要綜合考慮整體的風格，恰當?shù)匕盐照Z氣、停頓、感情等要素，不要突兀。

3、第三，為動畫片配音還要隨機應(yīng)變，配不同國家、不同地區(qū)的動畫片要有不同的特色。如配歐美片，要適當?shù)木砩啵惨羯晕⑾蛏险{(diào)，讀人名時要快速、標準；如配粵語片時，要熟悉粵語和普通話的說話習慣，同一句話，粵語的表達方式、語言組織和普通話是不一樣的?；浾Z語調(diào)偏低，語速有時較慢，要清晰地理解這種區(qū)別，才能配出好的作品。

4、第四，作為配音演員，聲線要求清晰，變聲能力要強，能適應(yīng)各種人物形象，上至老人，下到小孩，都要求配音演員有足夠強大的能力去駕馭和演繹。

5、第五，聲線要有特點配好的片子要做到，如果是閉著眼睛眼睛，也要能聽出來這個聲音是來自動畫還是電視劇或者電影。所以說特色的聲音，是原創(chuàng)動畫的創(chuàng)作過程中容易被忽略，卻又極其關(guān)鍵的一點。

小時候特別喜歡海綿寶寶里面的配音，直到長大后才知道是人物模仿里面的角色配音。既然兒時回憶中的聲音改變了，不如自己練習成為配音員重啟兒時之聲吧。想玩?zhèn)€人配音該怎么練習呢？小編教你如何自學成為一名配音員！

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享，不代表本站觀點，本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當權(quán)益，請立即聯(lián)系我們刪除。