閃電配音

配音，顧名思義就是給靜態(tài)的事物配上音，使其活靈活現(xiàn)，生動(dòng)可愛(ài)。但不同的人有不同的聲音，不同的人眼中有不同的哈姆雷特一樣，配音腔也有不同的類(lèi)別。配音腔有不同的種類(lèi)，每一種給人的感覺(jué)，帶來(lái)的氛圍都不一樣，起初是由一個(gè)代表人物產(chǎn)生，之后在潛移默化地發(fā)展下，配音腔形成了各個(gè)流派，每個(gè)人可以根據(jù)自己的喜好去學(xué)習(xí)配音腔調(diào)。那么配音腔有哪些？它們的特點(diǎn)又有什么呢？今天就請(qǐng)跟隨閃電配音的小編一起來(lái)看看吧！

配音，顧名思義就是給靜態(tài)的事物配上音，使其活靈活現(xiàn)，生動(dòng)可愛(ài)。但不同的人有不同的聲音，不同的人眼中有不同的哈姆雷特一樣，配音腔也有不同的類(lèi)別。配音腔有不同的種類(lèi)，每一種給人的感覺(jué)，帶來(lái)的氛圍都不一樣，起初是由一個(gè)代表人物產(chǎn)生，之后在潛移默化地發(fā)展下，配音腔形成了各個(gè)流派，每個(gè)人可以根據(jù)自己的喜好去學(xué)習(xí)配音腔調(diào)。那么配音腔有哪些？它們的特點(diǎn)又有什么呢？今天就請(qǐng)跟隨閃電配音的小編一起來(lái)看看吧！

一、配音腔有哪些

1、譯制腔。

譯制腔，顧名思義，就是譯制片中使用的中配腔調(diào)，在涉及外國(guó)紀(jì)錄片、新聞片段時(shí)，也常使用這種腔調(diào)。辨識(shí)度極高。譯制片最早叫“翻版片”，又叫“翻譯片”。廣義的譯制片就是指將原版影片的對(duì)白或解說(shuō)翻譯成另一種語(yǔ)言后，以該種語(yǔ)言配音混錄或疊加字幕后的影片。狹義的譯制片單純指的是配音混錄后的影片。配音譯制片制作時(shí)，先將原版影片的對(duì)白譯成另一種需要的語(yǔ)言；再由配音演員按照原版片畫(huà)面中人物的思想感情，用逼肖的語(yǔ)調(diào)、口型，錄成一條對(duì)白聲帶；然后與原版片的音樂(lè)、音響效果聲帶混錄成為一條完整的譯制聲帶，用以印制供放映用的拷貝。將本國(guó)影片從一種民族語(yǔ)言（或方言）譯成另一種民族語(yǔ)言（或方言）的影片，也稱譯制片。

2、臺(tái)腔。

臺(tái)腔一般在臺(tái)灣影視劇中比較明顯（多為演員同期聲），臺(tái)灣演員明星的同期聲很有辨識(shí)度。現(xiàn)在很多馬來(lái)西亞明星，如歌手梁靜茹、奇葩說(shuō)顏如晶，一張口臺(tái)腔味道也是很濃重的。這種腔調(diào)，還比較廣泛應(yīng)用于動(dòng)畫(huà)片配音中，尤其是日本動(dòng)畫(huà)片。諸如《蠟筆小新》《名偵探柯南》的每一個(gè)人物，都在這種辨識(shí)度超高的腔調(diào)中鮮活起來(lái)，個(gè)人認(rèn)為在動(dòng)畫(huà)片里十分具有張力。

3、TVB腔。

看過(guò)香港電視劇的小伙伴應(yīng)該都會(huì)對(duì)這種腔調(diào)印象深刻，不論古裝還是現(xiàn)代劇，幾位配音演員的聲音都會(huì)深入人心。陳浩民版的《天龍八部》葉清老師配的段譽(yù)、《無(wú)間道》中張藝?yán)蠋熍涞牧撼瘋?，《金枝欲孽》《我和僵尸有個(gè)約會(huì)》《雪山飛狐》《肥貓正傳》等等，都帶有濃濃的TVB腔調(diào)特色，干脆利落、發(fā)音獨(dú)特，辨識(shí)度分明。

4、日韓影視劇中配。

這種腔調(diào)多見(jiàn)于日韓影視劇的國(guó)產(chǎn)翻譯，不過(guò)隨著聽(tīng)原聲的大潮，日韓中配（尤其是電視?。┮呀?jīng)慢慢不再受到廣大觀眾的喜愛(ài)，甚至備受吐槽。記得《來(lái)自星星的你》中配版就曾被詬病。

5、內(nèi)地影視劇。

這個(gè)不用多說(shuō)了，基本可以理解為人物聲線、情緒合適的前提下，盡可能自然、接地氣的配法，就像平常說(shuō)話一樣，沒(méi)有了往昔的過(guò)度表演。不過(guò)現(xiàn)在影視劇越來(lái)越多使用同期聲，配音演員的發(fā)揮空間并不大，需求也開(kāi)始減少

6、動(dòng)畫(huà)片、游戲。

動(dòng)畫(huà)片和游戲應(yīng)該算是發(fā)揮空間比較大的，相對(duì)來(lái)說(shuō)可以配的很夸張，配音演員的演繹也不會(huì)受太大的限制。但也因發(fā)揮空間大，才暴露了國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)、游戲的一個(gè)配音弊端。（個(gè)人看法）。由于國(guó)內(nèi)沒(méi)有系統(tǒng)配音教學(xué)專業(yè)，大多數(shù)配音演員可以說(shuō)是自行摸索出來(lái)的，會(huì)有各自明顯的風(fēng)格差異，當(dāng)這些差異放到一部可以讓配音演員自由發(fā)揮的作品中時(shí)，配法的“雜亂”就凸顯出來(lái)了。

二、配音時(shí)的要求

1、總要求：氣暢、字清、聲美、多變，聲響象一條彈性的帶子，下端從小腹拉出，垂直向上，至口咽腔，沿上腭中縱線前行，受口腔操控形成字音，字音好像被吸住掛在硬腭的前部，由上門(mén)齒處彈出，活動(dòng)向前。

2、對(duì)吐字的要求：精確、明晰、圓潤(rùn)、會(huì)集、流通。

3、配音時(shí)要口型符合配音時(shí)要情緒貫之。

4、配音時(shí)的氣聲運(yùn)用配音時(shí)的動(dòng)畫(huà)知識(shí)。

5、配音時(shí)要內(nèi)動(dòng)外靜配音時(shí)要發(fā)掘潛質(zhì)。

6、配音時(shí)的言語(yǔ)松弛配音時(shí)的聲響操控。

7、配音時(shí)的材料預(yù)備配音時(shí)的話筒方位。

8、配音時(shí)的心思調(diào)整配音時(shí)的空間知道。

三、如何學(xué)習(xí)配音

1、說(shuō)什么像什么。

你在說(shuō)臺(tái)詞的時(shí)候，要想象自己就是那個(gè)人，用已有的人物信息有代入地去表達(dá)，如果實(shí)在找不到感覺(jué)，也可以通過(guò)臺(tái)詞的字面意思去理解，發(fā)揮自己的想象。

2、懂得掌握說(shuō)話的節(jié)奏。

我們平常說(shuō)話的時(shí)候語(yǔ)速不會(huì)一直是勻速的，當(dāng)我們?cè)谡f(shuō)自己感興趣的話題的時(shí)候，一定不會(huì)是相對(duì)均勻的語(yǔ)速，不均勻的語(yǔ)速才是生活化的體現(xiàn)，所以不同人物，不同情境下語(yǔ)速都是不一樣的。改變語(yǔ)速有很多技巧，如果想要把這句話說(shuō)長(zhǎng)一點(diǎn)，但我們不能把每個(gè)字都拉長(zhǎng)，就把字頭減短一點(diǎn)，就能顯得這句話長(zhǎng)，又不至于完全勻速。配音的生活化表達(dá)方式已經(jīng)成為主流。

3、重音和潛臺(tái)詞。

每個(gè)人物的每句話都有目的，潛臺(tái)詞就是他的目的，所以哪怕他臺(tái)詞是很好啊，但是心里想的是丑死了，就要通過(guò)“很好啊”去表現(xiàn)出他其實(shí)覺(jué)得很丑，根據(jù)潛臺(tái)詞的意義來(lái)給每句話做不同的重音處理，這能更好的幫助你完成人物個(gè)性的塑造，豐滿人物的形象，關(guān)于潛臺(tái)詞，有一篇文章跟你們分享：

4、緊貼畫(huà)面。

配音最重要的就是貼合人物，要讓電視機(jī)前的觀眾們感覺(jué)這句話就是畫(huà)面里的人物說(shuō)出來(lái)的。

5、配音演員本質(zhì)是演員。

配音演員，說(shuō)到底還是演員，聲音演員voice actor，它就像內(nèi)功一樣，沒(méi)有捷徑傳功，只能自己用心感受，修煉內(nèi)容有諸多法門(mén)，需要不斷修煉。

好啦，今天閃電配音小編關(guān)于配音腔有哪些和配音時(shí)的要求的科普的這些啦！沒(méi)想到配音腔竟有那么多門(mén)門(mén)道道！如果你還想進(jìn)一步學(xué)習(xí)其他配音知識(shí)，比如：哪些電影適合配音，以及適合配音的電影臺(tái)詞之類(lèi)的知識(shí)。這類(lèi)資訊也很值得你去了解噢！歡迎常來(lái)閃電配音資訊學(xué)習(xí)噢！

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享，不代表本站觀點(diǎn)，本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益，請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。