閃電配音

不知道有沒(méi)有小伙伴和小編一樣，喜歡關(guān)注配音界發(fā)展，特別是電視劇和電影的配音，小編對(duì)此非常感興趣。雖然小編沒(méi)有真正實(shí)踐過(guò)這些電視劇和電影配音，但是滿肚子的配音知識(shí)可不是騙人的，對(duì)于小伙伴們的問(wèn)題小編可以解決一二。比如小伙伴近期最愛(ài)問(wèn)的話題是電視劇為什么要配音?，對(duì)于這個(gè)問(wèn)題小編可是有話說(shuō)。因?yàn)槊恳环N配音都有自己存在的意義，我們?cè)谄聊簧峡吹降碾娨晞?、電影配音都是有自己的原因的，下面小編就?lái)為大家講一講。

不知道有沒(méi)有小伙伴和小編一樣，喜歡關(guān)注配音界發(fā)展，特別是電視劇和電影的配音，小編對(duì)此非常感興趣。雖然小編沒(méi)有真正實(shí)踐過(guò)這些電視劇和電影配音，但是滿肚子的配音知識(shí)可不是騙人的，對(duì)于小伙伴們的問(wèn)題小編可以解決一二。比如小伙伴近期最愛(ài)問(wèn)的話題是電視劇為什么要配音，對(duì)于這個(gè)問(wèn)題小編可是有話說(shuō)。因?yàn)槊恳环N配音都有自己存在的意義，我們?cè)谄聊簧峡吹降碾娨晞　㈦娪芭湟舳际怯凶约旱脑虻?，下面小編就?lái)為大家講一講。

一、為什么電視劇或電影經(jīng)常要配音

演員：

1、演員臺(tái)詞功底差，這在中國(guó)很普遍，尤其是電視劇，大部分演員到了現(xiàn)場(chǎng)才背臺(tái)詞，背不出來(lái)，有的演員就胡說(shuō)一氣，混過(guò)去，到時(shí)候，配。

2、演員有口音，或是非母語(yǔ)的表演，每個(gè)演員的語(yǔ)言天賦不一樣，天分好的，如魚得水；稍差一些的，后天努力，比如好幾位國(guó)內(nèi)女演員；但第三種還是很多的。

3、演員同期聲音太小。很多沒(méi)經(jīng)過(guò)舞臺(tái)訓(xùn)練的演員，很難做到臺(tái)詞音量小卻有足夠的清晰度，尤其是一些情感戲，照顧到最終聲音的可懂度，只能在后期重新配。

4、有些演員喜歡在后期自由發(fā)揮?，F(xiàn)代啟示錄里，馬龍白蘭杜的臺(tái)詞全部重配，因?yàn)樗朐诤笃诘臅r(shí)候再創(chuàng)作。

錄音：

5、同期錄音師能力不夠。現(xiàn)場(chǎng)拍攝瞬息萬(wàn)變，錄音師如果經(jīng)驗(yàn)不足，應(yīng)對(duì)失誤，或是責(zé)任感欠缺，都會(huì)導(dǎo)致同期錄音不可用，只能到后期去配。

6、現(xiàn)場(chǎng)不可控的噪聲。拍攝現(xiàn)場(chǎng)確實(shí)有很多噪聲很大并且確實(shí)不可控的情況，比如風(fēng)機(jī)，比如很大的海浪，或是槍炮爆破，錄音師盡其全力控制噪音，但還是達(dá)不到足夠好的信噪比，并且現(xiàn)場(chǎng)沒(méi)有采取更多的補(bǔ)救辦法，那也只能后期配。

7、 音色統(tǒng)一。現(xiàn)場(chǎng)某一個(gè)演員臺(tái)詞不合格，和他 / 她對(duì)戲的演員有可能也要重配，否則音色不統(tǒng)一。

二、電視劇和電影的配音演員

1、楊夢(mèng)露。

女性配音演員。畢業(yè)于上海戲劇學(xué)院木偶表演班，曾任上海木偶劇團(tuán)演員，她的配音代表作品有：電視劇《步步驚心》若曦、《新白發(fā)魔女傳》練霓裳，動(dòng)畫《女媧成長(zhǎng)日記》風(fēng)小小、《秦時(shí)明月之君臨天下》田蜜，游戲《古墓麗影：崛起》勞拉等。

2、劉露。

現(xiàn)用名劉校妤，女性配音演員。畢業(yè)于中國(guó)傳媒大學(xué)，光合積木配音工作室核心成員，配音代表作品有：電視劇《武媚娘傳奇》武媚娘、《陸貞傳奇》陸貞、《女醫(yī)明妃傳》譚允賢，動(dòng)畫《狐妖小紅娘》涂山紅紅，涂山蘇蘇、《超神學(xué)院之黑甲》涼冰，游戲《仙劍奇?zhèn)b傳五前傳》瑕、《奇跡暖暖》暖暖等。

3、邱秋。

女性配音演員。畢業(yè)于北京電影學(xué)院表演系，師從資深配音演員徐燕，她嗓音略帶沙啞、富有質(zhì)感，擅長(zhǎng)演繹成熟嫵媚的女性角色。代表作電視劇《瑯琊榜》霓凰、動(dòng)畫《狐妖小紅娘》翠玉靈、游戲《仙劍奇?zhèn)b傳五前傳》結(jié)蘿等。

4、沈磊。

配音演員，畢業(yè)于上海戲劇學(xué)院表演系，現(xiàn)任上海話劇藝術(shù)中心演員，曾獲2001年佐臨話劇藝術(shù)獎(jiǎng)最佳男配角獎(jiǎng)。他的外號(hào)“鳥哥”，是由于第一次配音飾演《阿拉丁》中的小鳥艾格，因而得名。他有著典型的小生聲線，音質(zhì)偏冷峻，較有立體感，但是戲路亦莊亦諧，既適合貴公子，也能演繹頑皮青年。

5、喬詩(shī)語(yǔ)。

配音女演員，畢業(yè)于北京師范大學(xué)，她的代表作品有：《母儀天下》、《一起來(lái)看流星雨》女主角楚雨蕁、穿越劇《宮鎖心玉》的女主角洛晴川、單機(jī)游戲《仙劍奇?zhèn)b傳五》中第二女主角小蠻、仙俠劇《古劍奇譚》女主角風(fēng)晴雪、單機(jī)游戲《仙劍奇?zhèn)b傳六》中的洛昭言、古裝劇《大漢情緣之云中歌》女主角云歌、穿越劇《太子妃升職記》中的女主角張芃芃、古裝玄幻偶像劇《山海經(jīng)之赤影傳說(shuō)》女主角蘇茉等。

6、姜廣濤。

配音演員、配音導(dǎo)演，畢業(yè)于北京電影學(xué)院錄音系2000級(jí)，代表作品有：電影《泰坦尼克號(hào)》杰克、科幻電影《變形金剛》中為希安·拉博夫扮演的山姆、單機(jī)游戲《仙劍奇?zhèn)b傳五》姜云凡、游戲《仙劍奇?zhèn)b傳五前傳》中十大可控角色之一的夏侯瑾軒、紀(jì)錄片《梁思成與林徽因》梁思成、《秦時(shí)明月》中以聲音出演男一號(hào)荊天明、動(dòng)畫電影《大魚海棠》中的鹿神、《武林外史》宋離等。

7、季冠霖。

內(nèi)地配音女演員，畢業(yè)于天津師范大學(xué)，代表作品有：《神雕俠侶》小龍女、《倚天屠龍記》中同時(shí)為趙敏、周芷若配音、《仙劍奇?zhèn)b傳五》中為唐雨柔配音、《甄嬛傳》中為甄嬛配音、《笑傲江湖》中為東方不敗配音、《羋月傳》中為羋月配音、《大魚海棠》中為女角椿配音、《三生三世十里桃花》中為楊冪飾演的白淺配音等。

8、邊江。

畢業(yè)于北京電影學(xué)院表演系02級(jí)高職配音班，中國(guó)內(nèi)地男演員、配音演員、配音導(dǎo)演，代表作品有：日本愛(ài)情電視劇《我的太太是魔女》、青春偶像劇《一起來(lái)看流星雨》中為上官瑞謙配音、單機(jī)游戲《古劍奇譚：琴心劍魄今何在》的配音、古裝武俠電視劇《笑傲江湖》中男主令狐沖配音、仙俠劇《古劍奇譚》為劇中陵越配音、國(guó)產(chǎn)3D動(dòng)漫《畫江湖之不良人》的男主李星云配音、偶像劇《何以笙簫默》中男主何以琛配音、國(guó)產(chǎn)單機(jī)游戲《仙劍奇?zhèn)b傳六》為男主越今朝配音、玄幻題材電視劇《老九門》為張啟山配音、古裝玄幻劇《三生三世十里桃花》中夜華的配音等。

9、馮駿驊。

中國(guó)內(nèi)地配音女演員、配音導(dǎo)演，魔幻電影《哈利·波特與魔法石》中的赫敏配音、《倚天屠龍記》中同時(shí)為趙敏、殷素素配音、仙俠劇《仙劍奇?zhèn)b傳》中為安以軒飾演的林月如配音、《一腳定江山》為李冰冰飾演的范月娥配音、《飛刀又見(jiàn)飛刀》為董潔飾演的方可可配音、《福星高照豬八戒》為韓雪、楊若兮、范冰冰飾演的鐵扇公主、翠花、錦毛鼠配音等。

三、電視劇或電影用配音好還是原音好

首先很多人喜歡影視作品的原聲，覺(jué)得那就是最真實(shí)的。沒(méi)有摻雜任何的別的東西，尤其是好萊塢拍攝的美國(guó)大片，就是寧可聽(tīng)不懂看字幕，也不要看配音作品。而有的人認(rèn)為看不懂就沒(méi)有辦法很好地理解故事情節(jié)，不能很好地欣賞作品。

看字幕還很 累眼睛，配音之后就不一樣了，聽(tīng)著自己熟悉的聲音，很是享受呢!對(duì)于港臺(tái)片大家?guī)缀跽J(rèn)為一定就是國(guó)語(yǔ)配音最好了，就拿TVB的影視作品來(lái)說(shuō)吧，一直都有固定的配音演員，粵語(yǔ)的也有，但是點(diǎn)擊率就不是很好了，大家還是比較愿意看國(guó)語(yǔ)配音的。一樣的演員一樣的聲音，不一樣的故事情節(jié)。

好啦，以上就是今天閃電配音小編給大家?guī)?lái)的關(guān)于“電視劇或電影為什么經(jīng)常要配音”的相關(guān)內(nèi)容的介紹啦！小伙伴啊看完這篇文章有沒(méi)有對(duì)電視劇或電影配音感興趣呢？相信很多小伙伴對(duì)于配音都是抱有好奇心的，小編推薦大家到閃電配音看看，這里有專屬于你的配音寶藏哦。

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享，不代表本站觀點(diǎn)，本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益，請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。